半年工作会议在北京召开。此次会议由恒丰银行承办，恒丰银行行长林治洪、中信银行国际业务部总经理助理张栩青出席并致辞。来自国家开发银行、中国进出口银行、工商银行、农业银行、中国银行、建设银行等20家银行代表出席此次会议。

会议现场

林治洪行长在致辞中表示，ICC China在研究规则案例、促进同业交流方面发挥很大作用，恒丰银行将积极支持ICC China的相关工作，在银行委员会的平台上与国内同行携手开创合作共赢的局面。

恒丰银行林治洪行长致辞

中信银行国际业务部总经理助理张栩青代表ICC China银行委员会副主任委员、中信银行国际业务部总经理刘泽云在会上致辞。他总结了中信银行参与ICC China银行委员会工作的成果，并表示会一如既往支持委员会各项活动，群策群力，发挥好委员会的大平台作用。

中信银行国际业务部总经理助理张栩青致辞

商会国际商会事务部副部长喻敏向会议汇报了银行委员会2016年上半年工作情况，包括参与ICC银行委员会各项工作、专家培养推荐、机制性活动、专业培训、规则惯例宣传推广和内部信息共享等方面。

国际商会事务部副部长喻敏做工作报告

交通银行总行国结中心、ICC China银行委员会翻译组专家邵宇锋在会上分享了ICC银行委员会4月约翰内斯堡会议主要内容，详细介绍了银行委员会各工作小组最新工作进展、ICC官方意见中争议较大的案例、中国专家发言情况等。

交通银行总行国结中心邵宇锋发言

恒丰银行贸金部产品中心负责人杨善征针对逆境中的贸易融资创新与转型这一议题，介绍了贸易融资的现状，并分析了贸易融资的创新之路和转型之道，建议贸易融资由出账手段回归授信方式，由承接融资走向创造资产。

恒丰银行贸金部产品中心负责人杨善征发言

北京大学法学院副教授郭瑜阐述了电子提单在国际贸易中的应用情况，梳理了电子提单的定义、使用对象、国际上使用情况、目前的发展形势和面临的问题、电子提单与无单放货的关联性以及相关立法动态等。

北京大学郭瑜副教授发言

ICC北亚地区仲裁与ADR主任范铭超介绍了ICC仲裁的主要特点和优势，重点讲解了银行委员会较为关心的DOCDEX(跟单金融产品争议专家解决机制) 的适用范围、申请程序等内容。

ICC北亚地区仲裁与ADR主任范铭超发言

会上讨论积极、气氛热烈。会议还就委员会下半年工作计划进行讨论。